Active Ingredients
Camphor 樟脑 3%....................................................Topical Analgesic
Menthol 薄荷脑 14%................................................Topical Analgesic
Methyl Salicylate ⽔楊酸甲脂 45.8%.......................Topical Analgesic
Uses:
The temporary relief of minor aches and pains of
muscles and joints due to: 暫時舒緩因下列症狀引致的肌肉和關節酸痛:
。Simple backache 一般腰腿痛。Sprains 扭傷。Bruises 瘀傷
。Arthritis 關節炎。
Do Not Use
pregnant 孕婦禁用。If allergic to any of the
ingredients 如對任何成份過敏,不要使用。Avoid contact with the eyes 避免接觸
眼睛.
Stop using and consult with doctor if:
Condition worsens 情況變壞。Symptoms persist for more then 7 days or clear
up and occur again within a few days 症狀持續七天以上或好轉數天後再復發。
Excessive irritation of the skin develops 皮膚出現極度過敏或發炎。Do not
apply to wound or damaged skin 不要用於傷口或破損的皮膚。Do not bandage
tightly 不要包紮過緊.
Other Information
Keep bottle tightly closed, store in a cool and dry place 保持瓶子緊閉,貯
存在陰涼乾燥之處. Do not use if seal is broken 如封蓋有損壞,不要使用.
Keep out of reach of children
in case of accidental ingestion, contact a
doctor or poison control center immediately 存放在兒童觸摸不到之處,
如不慎意外吞下,請馬上和醫生或毒物控制中心聯絡.
Directions
Adults and children 2 years of age and older: Apply to affected area not more
than 3~ 4 times daily. Children under 2 years of age: Do not use, consult a
doctor. 成人及兩歲以上的兒童, 塗在患處緩和地旋轉直至完全滲透， 每日3- 4次.
兩歲以下的小童請諮詢醫生.
